Princesses way of life.: mayo 2015

15/5/15

Anexos

Presentación:
https://www.dropbox.com/s/4ag1hu1dg41vb8y/princesses%20way%20of%20life.pdf?dl=0

Video:
https://www.dropbox.com/s/6n829l3v9icgzir/Princesses%20way%20of%20life..m4v?dl=0

DORFMAN ARIEL, MATTELART ARMAND, Para leer al pato Donald: comunicación de masas y colonialismo. México, Siglo XXI, 2010, 183p.

FRÉDÉRIC MARTEL, Cultura Mainstream, Madrid, Santillana Ediciones Generales S.A. de C.V., 2011, 456 p.

SARAH ROTHSCHILD, The Princess Story: The Feminism, Nueva York, Peter Lang, 2013, 274p.

OWENS, LILY, The complete Brothers Grimm Fairy Tales, Nueva York, Gramercy Books, 1996, 325p.

Conclusión

Así pues, en conclusión, se puede decir que Disney ha tomado el papel de marcar cuales han sido los cambios que ha tenido la mujer dentro de la sociedad, entre otras muchas cosas. Es quien ha llevado el cambio a pantalla y lo ha hecho cruzar fronteras. Es verdad que las historias de princesas cambian, pero también la sociedad, volviéndose entonces las películas una ventana para ver que es lo que esta pasando y marcar cuales son los deseos y aspiraciones de las mujeres (y también de los hombres) a lo largo de los años.

En definitiva, los cambios dentro de las animaciones son producto de los cambios sociales que se vivieron a la par de el estreno y la creación de ellas. Factores como periodos de guerra, entre guerras, olas del feminismo, nuevos líderes estadounidenses, han sido los principales afectantes. Es decir que, la ideología de Disney, la representación del american way of life, se ha mantenido estable. Y que los cambios que ha habido dentro de las películas se deben en su gran parte ha esto, si no fuera por la ideología planteada desde un inicio por Walt Disney, los cambios sociales no hubieran afectado de la manera que han afectado a las princesas.

La variedad de películas de princesas de Disney que hay hasta el día de hoy es amplia, y a pesar de que la primera de ellas se haya estrenado hace 78 años no hace que las niñas nacidas hace un par vayan a dejar de verlas. Es decir que aunque hayan cambiado las historias, las películas y la sociedad, éstas mantienen la influencia e importancia que han tenido desde 1937, no solo en las mujeres de Estados Unidos, sino en las de todo el mundo; y lo seguirán siendo por muchas décadas más.

La diferencia radica en que ahora las niñas podrán comparar las princesas de todas las películas, y serán ellas quienes juzguen y decidan quien se volverá su modelo a seguir. Disney mantendrá siempre vivas a todas las princesas con su mercadotecnia, canales de televisión y claro los parques de diversiones; pero los juguetes nuevos siempre serán los de las nuevas princesas, lo que quizás haga que las niñas de nuevas generaciones se vuelvan más cercanas a ellas. Ésta cercanía hará que estas nuevas generaciones vean que la mujer no tiene que ser sumisa, que la mujer tiene una gran importancia y poder, la misma que la de cualquier hombre, y que si se lo proponen pueden llegar a ser tan independientes y exitosas como su princesa favorita. Y su modelo a seguir se volverá la mujer ideal en la sociedad y tiempo en el que la niña este viviendo. Entonces, si lo pensamos a profundidad, el cambio que parece haber sido enorme en realidad no lo es, o no es debido a Disney sino al tiempo en el que fue hecha cada una de las películas. Estados Unidos sigue expresando sus deseos y pensamientos a través de Disney, y lo seguirá haciendo; ahora con la globalización a la que se ha llegado es más sencillo y así son capaces de externárselos al mundo simultáneamente.

Como mujer creo que es importante hablar de todos los cambios que ha habido, y tener derecho a saber porque las cosas son como son y dejar de hablar por hablar. Así que lo único que espero a través de este trabajo espero poder hacer comprender a la gente lo que yo no comprendía sobre un tema tan cercano a nosotros y que ha estado ahí desde nuestra infancia, que como decía Walt Disney: "La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo."

Capítulo 3, Las princesas después de la muerte de Walt Disney.

Tras la muerte de Walt Disney hubieron muchos cambios en las películas de la compañía y se reflejan claramente en las de princesas. En este capítulo serán analizados estos cambios, así como los sociales que colaboraron en el gran giro que tuvo con el nuevo milenio el estereotipo de la mujer.

"Each of this new heroines is not there in their introductory songs"

Rothschild, Sarah (2013) "The Princess Story", Nueva York, Peter Lang, p.139

"Although must protagonists in these novels are female, triumphing over obstacles related to their gender, they need not be female nor must their obstacles be gender-related"

Rothschild, Sarah (2013) "The Princess Story", Nueva York, Peter Lang, p.170

"Princess stories do often fall within the realm of pink packaged femininity"

Rothschild, Sarah (2013) "The Princess Story", Nueva York, Peter Lang, p.171,

"The cold never bothered me anyway"

Elsa from "Frozen", Singer/Voice: Idina Menzel. 2013

"I am Merida, and I'll be shooting for my own hand"

Merida from "Brave" Trailer, https://www.youtube.com/watch?v=ohZYFFA012Y (2013)

En 1989 se estrena La Sirenita, que es nuevamente una adaptación del cuento escrito por Hans Christian Andersen. Una elección apropiada para adaptar debido a los cambios sociales que habían pasado, Ariel ya no es ni en el cuento original ni en la película de Disney una princesa sumisa; ella es rebelde y lucha por lo que quiere aunque tenga que ir en contra de las personas que más quiere. Es desinteresada en cuanto a cosas personales (su voz) pero interesada en otras, tales y como encontrarse con su príncipe. Ella esta dispuesta a dar y hacer todo por encontrar el amor, ya que si se encuentra con su amor (el príncipe Erik) no habrá quien se le interponga, y claro para ella y todas las mujeres de esa época no había cosa ni persona más importante que encontrar al hombre de su vida; o al menos eso querían que creyéramos. Regresando a ser esta mujer que depende de un hombre representada en el primer tiempo del que hablamos, pero que ahora esta dispuesta a luchar por ella misma para encontrar a ese hombre.

Posteriormente a finales de 1990 llega la tercera ola del feminismo, y en esta misma década es importante mencionar la llegada de de otra de éstas películas, la más afectada por esta ola , Mulán (1998).

Una película producto de este cambio brusco en la sociedad donde las mujeres comenzaron a independizarse , siendo su creación lo mejor para seguir con esta representación del american way of life. Mulán es una mujer que no solo representa una princesa de diferente raza, ella a diferencia de las princesas anteriores logra las cosas por si misma y sin la ayuda de un hombre, una bruja o un hada madrina (un cambio claro en lo que antes se representaba). Sin embargo ella tuvo que fingir ser un hombre para lograrlo ya que ella si podía sola, pero como mujer no iba a poderlo lograr.

Aquí como en las otras, ella igual tiene amigos que son animales, sin embargo ya no esta hasta abajo en la jerarquía hombre, mujer y animal. Aquí los animales solo representan la amistad y el apoyo que no solo las mujeres necesitan, si no cualquier persona, el dar sin esperar recibir nada a cambio. Es verdad que en esta película la protagonista también se acaba casando, pero la diferencia es que la historia no gira en la búsqueda de éste, si no de uno mismo, y en lo que los hijos son capaces de hacer por amor a sus padres. Pero bueno, un hombre no vino nada mal a la historia, porque, ¿qué sería una mujer sin un hombre?
Desde finales del siglo pasado con Mulán hasta ahora, los cambios han sido aún más evidentes; la sociedad ha avanzado significativamente en 15 años.Por ejemplo Tiana, en La princesa y el sapo, es la primera princesa en lograr algo por su cuenta y cumplir sus sueños, no gracias a un hombre (económicamente) ni fingiendo ser uno, incluso no buscaba a un hombre para ser feliz, a pesar de que termina como en las películas de antes, casándose con uno. Aquí podemos ver como en el siglo XXI esta surgiendo la ola más grande del feminismo hasta ahora, donde la mujer ya es fuerte, independiente y capaz de lograr las cosas, por el simple hecho de ser mujer. Una sociedad que no juzga, ya que nuevamente como en Mulán la princesa tiene características físicas (raciales) distintas a las princesas anteriores. Diciéndonos o entendiendo como mensaje de parte de Disney que no importa color, sexo, creencia o situación económica para ser exitoso en la vida; que también una mujer puede ser la heroína de un cuento.
A partir de esto se podría creer que Disney ha cambiado totalmente, que ha escuchado nuestras críticas y súplicas a que le enseñen a las niñas que ellas pueden y que no vivan en búsqueda de su príncipe azul, pero la realidad es que Disney continúa haciendo lo que ha hecho desde sus inicios. ¿La razón de la primera princesa de raza afroamericana? La película salió en cines a finales del año 2009, mismo año en que el presidente Barack Obama toma el cargo como presidente de Estados Unidos. El primer presidente afroamericano y la primera princesa de la misma raza el mismo año ¿una coincidencia? no lo creo. ¿Y la mujer independiente? Esa tampoco es la respuesta a las súplicas de los padres que ven a sus hijas perdidas en el fanatismo por las princesas, la razón de esta mujer independiente es que la mujer se ha vuelto independiente; lo único que hace Disney es cumplir con su ideología y comunicar a través de sus películas los cambios de la sociedad y el american way of life, que en realidad es el modo de vida de casi todo el mundo. Un mundo posmoderno que con los recursos tecnológicos que tenemos se ha vuelto inmediato, se ha globalizado (en su mayoría) y por lo mismo vive cambios sociales simultáneos.
En el año 2012 llega otra de estas princesas fuertes e independientes, Mérida de la película Valiente, que lucha desde pequeña contra todo para ser ella misma y lograr sus sueños, incluso contra su propia familia. A pesar de que aquí su propio padre y el pueblo donde el reina exigen que se case, ella se niega a casarse con alguien si no es por amor, y mucho menos si casarse con uno de ellos implicaría que ella dejara sus sueños atrás. En la película llegan hombres de distintos reinos dispuestos a luchar entre ellos para conseguir la mano de Mérida; pero la protagonista no solo se opone a que esto suceda sino que entra a la lucha y pelea por ella misma. Aquí como en la pasada se reafirma que lo más importante no es amar o luchar por alguien más que por ti.
Después de esto llegamos a Noviembre de el 2013, fecha de estreno de la última de éstas películas hasta ahora, Frozen. Donde Elsa es una princesa (posteriormente reina) que no necesita ni siquiera el amor de un hombre para ser fuerte, superar sus problemas y ser exitosa e independiente. Desde chica temía con enfrentarse a lo que ella era, ya que experiencias que había tenido le habían hecho creer que era un monstruo, llenándola de miedo y de inseguridades. Desde chica lo único que necesitaba era creer en ella misma y en el amor y comprensión de su familia; es en el momento que ella lo hace en el que por fin se libera de todos sus miedos y logra brillar como persona e incluso llegar a ser reina.Se vuelve reina sin la necesidad de tener un hombre a su lado, y se salva gracias al acto del verdadero amor. Sin embargo, este acto ya no es el que antes se representaba, el beso del verdadero amor (del príncipe), el acto de verdadero amor en esta película es el amor que hay entre hermanas y lo que un hermano es capaz de hacer por salvar al otro, ese desinterés que no importa que ponga su vida en riesgo.
Un cambio ahora si bastante grande a como era Blancanieves, e inclusive la misma Tiana. La forma de ver y de ser de la mujer ya no es la misma, la mujer no necesita del hombre, el amor no tiene que ser precisamente de un amante, la mujer cree en ella y la sociedad también, es tan capaz de "reinar" como cualquier hombre, e inclusive mejor que algunos.La razón por la que es importante comparar los cambios en las películas de princesas de Disney y el estereotipo de la mujer es porque desde el principio de éstas Disney ha plasmado en la sociedad que ser una princesa es ser una mujer. Y es verdad que las mujeres han adoptado el creer que lo son. Tanto así que desde que nace una niña su propio padre comienza a llamarla princesa y a tratarla como una princesa debe ser tratada; con amor y delicadeza, entonces la niña crece creyendo que es una y al ver por primera vez una película de princesas (que en su mayoría son de Disney) se proyecta en ella.

Capítulo 2, Las primeras películas de princesas.

En este capítulo se hablara sobre las primeras películas de princesas, producidas por Walt Disney. Se llevara a cabo un análisis de los factores que intervinieron en esta época, y la relación entre las películas y los cuentos de los cuales fueron adaptadas.

"Looking-glass upon the wall, Who is fairest of us all?" "And the looking-glass would answer", "You are fairest of them all."

Owens Lily "The complete Brothers Grimm Fairy Tales" , Nueva York, Gramercy Books, 1996, 325p "Snow White".

"So as the bridal procession went to the church, the eldest walked on the right side and the younger on the left, and the pigeons picked out an eye of each of them."

Owens Lily "The complete Brothers Grimm Fairy Tales" , Nueva York, Gramercy Books, 1996, 325p "Cinderella"

"These early princesses and their stories are strongly similar to each other."

Rothschild, Sarah (2013) "The Princess Story", Nueva York, Peter Lang, p.72, chapter 2.

"Oh,a prince. Well he´s tall and handsome and -and so romantic"

Prod. Walt Disney. Dir. Clyde Geronimi. "Sleeping Beauty" 1959

"Most critics compare the princesses to the wicked antagonists, linking the two inexorably"

Rothschild, Sarah (2013) "The Princess Story", Nueva York, Peter Lang, p.85.

Se puede decir que Disney y sus películas de animación (en este caso las de las princesas) deben de ser divididas en dos secciones o dos tiempos diferentes: La primera donde Walt Disney no solo aún vivía, si no que también dirigía las películas; y la segunda que son las que surgen tras su muerte.

Blancanieves, la primera de éstas películas, que por lo mismo entra en el "primer tiempo de Disney", es una película llena de colores y galardonada con el premio Oscar como mejor película animada en su tiempo; es una princesa ingenua, temerosa y manipulable que para salir adelante y viéndola superficialmente necesita de la presencia de hombres. De pequeña a su padre, después de la ayuda de un cazador para poder vivir, siguiendo de este 7 enanos que la sustentan a cambio de servicios domésticos, y claro, como ultimo su príncipe. Pero, si analizamos más a fondo, Blancanieves no es nada menos que la primera adaptación que Disney hizo de un cuento ya existente de los reconocidos hermanos Grimm. En el cuento original es claro que el enfrentamiento entre la madrastra de Blancanieves y la princesa es debido a un hombre, ya que la envidia y el odio de la madrastra hacia ella siempre fue enfocada en el deseo de tener a alguien, de poder ser bella y atractiva sexualmente como su hijastra para así complacer sus deseos. A diferencia de esto, en la película de Disney que busca mantener una imagen "limpia" el deseo sexual y la envidia de madrastra a hijastra por la misma razón no es tan evidente. Sin embargo, cualquier persona que mire la película por primera vez (sobre todo los niños) comprenderán en su inconsciente que la madrastra de Blancanieves vive resentida, triste, sola, con odio y sin amor por su falta de atributos físicos. Que lo único o lo que principalmente diferencia a ambos personajes es la belleza, y que quien la tiene tendrá derecho a tenerlo todo, y que quien no tendrá que buscar otras maneras (no las mejores) para hacerlo. Cabe destacar otra desigualdad entre ambas historias, y este serían los animales.

Los animales son otra parte importante, en el cuento de los hermanos Grimm no son más que un sustento para la protagonista, ya que ella es autosuficiente y no necesita de ellos para encontrar su camino por el bosque, camino que la lleva a la casa de los siente enanos. De esta manera el cuento le da más autonomía y fuerza al personaje, algo mucho más respetable y digno de admiración por los niños que la protagonista dentro de la película de Disney. En ésta (la película) los animales se vuelven no solo los mejores amigos de la protagonista, sino también su guía y su salvación. Así que si pusiéramos por jerarquía a hombres, mujeres y animales dentro de la película, las mujeres irían al último, seguidas por los animales (que parecen ser mucho más autónomos e inteligentes que la propia Blancanieves), y claro, hasta arriba los hombres que no necesitan de nada y de nadie.
Y así, de la misma forma, en 1950 llega La Cencienta que al igual que La Bella Durmiente en 1959 son (como en Blancanieves) adaptaciones lejanas de cuentos ya existentes, pero esta vez de Charles Perrault. Donde ambas princesas, Aurora y Cenicienta, continuaban siendo unas princesas sumisas, que dependían de un hombre no solo para salir adelante en su vida, sino que en el caso de Aurora también para vivir. Se continua también destacando la relación princesas animales, y la superioridad de los mismos.

En La Cenicienta ellos son quienes la ayudan a ir al baile, y a salvarla de la difícil vida que llevaba en el castillo junto con su madrastra y sus hermanastras. En el cuento de Perrault también tienen una significante relación, y ahí no solo son amigos sino que también son quienes ayudan a Cenicienta a vengarse de estas mujeres malas que le habían arruinado su vida, pero claro que Disney no iba a poner este odio en pantalla. El resultado de esta adaptación no fue entonces solo quitar este odio y resentimiento de algo que iba a ser mostrado en la pantalla grande y dirigido hacia niños, lo que en verdad resultó fue enseñar a una princesa (una mujer) aún más indefensa y sin la capacidad de hacer nada por ella.

Esto se puede entender por dos partes bastante claras:La primera y la más obvia, la época en la que las películas que hablamos anteriormente están hechas. En estos años la mujer era tratada y se suponía que fuera tan inferior como las princesas de las películas, todavía la última de la que hablamos hecha antes de la llegada de la segunda ola del feminismo; que aparece hasta el año 1960. Para la sociedad estadounidense antes de esto (que es a la que iban dirigidas, y posteriormente al resto del mundo) la mujer no servía más que para complacer los deseos del hombre y procrear.
La segunda, que es una parte que no muchos conocen, es que Walt Disney presentaba cierto rechazo hacia las mujeres incluso para contratarlas en algún puesto de "hombre" dentro de su empresa, esto incluía ilustradores, animadores, etc. Cosa que con el tiempo fue cambiando, pero que, mientras el estuvo fue claramente representado en sus animaciones.
Fue justo en la parte más importante de la segunda ola del feminismo que Walt Disney fallece, a finales del año 1966.Todas las películas de princesas que siguen de esta fecha ya entran en un tiempo totalmente diferente dentro de la empresa, al que llamaremos el segundo.

Capítulo 1, Los inicios de Walt Disney y el "american way of life"

En éste primer capitulo se da introducción al tema de Disney y sus películas hablando sobre los inicios de la compañía Walt Disney, las creencias y deseos del mismo, así como su ideología base.

"THE DISNEY-PRODUCED FILMS of the various princess stories have definitively codified the stories for millions of Americans; the values reflectes in and reinforced by the Disney versions reflect the changing American culture and construct it"

Rothschild, Sarah (2013) "The Princess Story", Nueva York, Peter Lang, p.53, chapter 2.

"Disney animation is ironic in its juxtaposition of the most modern technology and archaic values"

Rothschild, Sarah (2013) "The Princess Story", Nueva York, Peter Lang, p.55, chapter 2.

"...Eisner no pierde de vista que su trabajo consiste, según su formula, en hacerlos felices" "...a menudo tan mágicas como los efectos especiales de las películas de Disney"

Fréderic Martel (2011) "Cultura Mainstream", Madrid, Santillana Ediciones Generales S.A. de C.V., p.65 "El estudio: DISNEY"

"I love Mickey Mouse more than any woman I have ever known." -Walt Disney

Frase de Walt Disney, http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/w/waltdisney103668.html, 12 de mayo 2015

"Super estrella del business estadounidense, nacido con buena estrella, Michael Eisner logró dirigir durante mucho tiempo Disney..."

Fréderic Martel (2011) "Cultura Mainstream", Madrid, Santillana Ediciones Generales S.A. de C.V., p.66 "El estudio: DISNEY"

La empresa, Walt Disney Company, es fundada por Walt Disney en el año 1928, cuando creó su primer personaje, Mortimer Mouse, ahora mejor conocido como Mickey. Desde su comienzo y con pequeñas animaciones del famoso raton la ideología de Disney estaba muy clara. Se basaría en la defensa de los valores del american way of life. Creyendo firmemente y cumpliendo con ella en todas sus animaciones hasta el día de su muerte. Haciendo sus caricaturas portavoces de los deseos y exigencias que daba Estados Unidos a otros países, y siempre fiel a representar el modo de vida americano.

En 1937 se estrena la primera película de princesas de Disney, Blancanieves y los Siete Enanitos; seguida de dos más (también producidas por el fundador de la compañía): Cenicienta (1950) y La Bella Durmiente (1959). Walt muere en 1966 por un agresivo cáncer de pulmón, sin embargo sus sucesores fueron los encargados de mantener a Disney vivo, y con el su ideología. Sin embargo, tras su muerte, tuvieron que pasar 23 años para que volviera a haber una película animada de princesas.